Aclaris Therapeutics, 매출 전망치 두 배에도 불구하고 3분기 손실 보고