캐피탈 원, 소셜 미디어 크리에이터들과 제휴 마케팅 소송 합의