Merck의 KEYTRUDA, 유리한 EU 규제 의견에 따라 발전