潘泽律师事务所调查BigBear.ai,其股票面临诉讼风险