El IPC de EE.UU. supera el 4% por primera vez en 3 años ante el aumento de los costos energéticos