Las ventas minoristas en EE.UU. suben en mayo mientras los precios de la gasolina se moderan desde sus máximos