어플라이드 디지털, AI 데이터 센터 확장을 위해 3억 달러 확보