Stellantis faces lawsuit after 23% stock drop on EV shift costs