US to hit steel with 25% tariff, risking new trade tensions