Adagene 与 Third Arc Bio 达成癌症治疗平台许可协议，价值高达 8.4 亿美元
## 执行摘要
Adagene Inc. 和 Third Arc Bio 已达成一项战略许可协议，专注于开发下一代癌症免疫疗法。根据协议条款，Third Arc Bio 将利用 Adagene 专有的 SAFEbody® 技术来工程化两种掩蔽的 CD3 T 细胞衔接器。该协议为 Adagene 提供了 **500 万美元** 的预付款和未来高达 **8.4 亿美元** 的潜在里程碑付款，这突显了 Adagene 技术平台的财务和科学验证。
## 事件详情
该协议授予总部位于加利福州的生物技术公司 Third Arc Bio 全球权利，可以使用 SAFEbody® 平台开发和商业化两种靶向独特肿瘤相关抗原的新型 T 细胞衔接器。总部位于苏州的 Adagene 公司将提供其掩蔽技术，该技术旨在提高强效免疫疗法的安全性和有效性。
该交易的财务结构侧重于长期成功。虽然 Adagene 的初始资本注入为 **500 万美元**，但 **8.4 亿美元** 的总潜在价值取决于达到特定的、未披露的开发和商业里程碑。作为安排的一部分，Adagene 保留了在中国大中华区、新加坡和韩国主导这些资产开发和商业化的无成本选择权，从而确保其在亚洲关键市场的战略利益。
## 市场影响
对于 **Adagene** 而言，这项协议提供了即时的非稀释性资金，增强了其财务状况。截至 2024 年 6 月，该公司报告其现金流可维持到 2026 年，这项交易进一步验证了其以伙伴关系驱动的商业模式，该模式此前曾包括与 **Exelixis** 的合作。来自里程碑的潜在巨额下游收入提供了可观的长期上行空间。
对于刚刚成立的 **Third Arc Bio** 而言，该交易提供了进入临床验证技术平台的途径，这对于推进其产品线至关重要。该公司旨在建立一个同时靶向 CD3 和 CD28 的新型 T 细胞衔接器组合，而 Adagene 的技术对于实现其创造具有“卓越治疗指数”疗法的目标至关重要。
这种伙伴关系也反映了全球生物制药行业的一个更广泛趋势，即西方公司越来越多地寻求来自中国公司的创新资产，以加速开发时间表并获取新颖技术。
## 专家评论
Peter Lebowitz, M.D., Ph.D., Chief Executive Officer of **Third Arc Bio**，评论了此次合作的战略价值：
> “我们与 Adagene 的协议将使 Third Arc Bio 能够推进具有卓越治疗指数的高度创新分子，并有助于建立我们不断增长的新型 CD3 和 CD28 靶向 T 细胞衔接器组合。”
## 更广阔的背景
这项许可交易将 **Adagene** 定位为竞争激烈的免疫肿瘤学领域中的关键技术推动者。SAFEbody® 平台旨在解决 T 细胞衔接器开发中的一个关键挑战：通过“掩蔽”疗法直至其到达肿瘤微环境，从而减轻脱靶毒性。这种方法有潜力创造更有效且耐受性更好的治疗方法。
此次合作是生物技术创新全球化的又一个数据点。尽管历史上技术和资本主要从西方流向东方，但这项协议表明中国生物技术公司作为全球市场尖端平台和资产来源的突出地位日益增强。
