受避險需求推動,現貨黃金突破每盎司 4,710 美元