Iraq locks Sept. 30 coalition exit as US troop era ends